Translation Service
ページ番号1000045 更新日 令和3年6月9日 印刷
ページの自動翻訳について
Google自動翻訳サービスを利用し、川西市ホームページを英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・ベトナム語・タイ語・ネパール語・インドネシア語に翻訳します。
自動翻訳システムによる機械翻訳のため、必ずしも正確な翻訳であるとは限りません。翻訳の精度による誤訳などが生じる可能性がありますので、このことを十分ご理解のうえご利用ください。
English
The Kawanishi Official homepage is translated into English, Korean, and Chinese using Google Translation Service.
Please be sure that using the mechanical translation service, we cannot guarantee that everything will be translated accurately. We ask for your understanding in this matter when you see the website.
한국어
카와 니시시 홈페이지에서 Google 자동 번역 서비스를 이용하여 페이지의 텍스트를 영어 · 중국어 · 한국어로 번역합니다. 번역은 자동 번역 시스템에 의한 기계 번역 때문에, 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 번역의 정확도의 오역 등이 발생할 수 있으므로이 점을 충분히 이해 후 이용하십시오.
中文(繁體字)
川西主頁,用谷歌自動翻譯服務,然後再翻譯成英語,中文和韓文的網頁上的文字。 機器翻譯自動翻譯系統,翻譯可能不準確的翻譯必然。 由於有可能發生誤譯翻譯的準確性,請使用足夠的了解後,這。
中文(简化字)
川西主页,用谷歌自动翻译服务,然后再翻译成英语,中文和韩文的网页上的文字。 机器翻译自动翻译系统,翻译可能不准确的翻译必然。 由于有可能发生误译翻译的准确性,请使用足够的了解后,这。
Português
Traduzimos a página inicial da Kawanishi para inglês, chinês, coreano, português, vietnamita, tailandês, nepalês e indonésio utilizando o serviço de tradução automática do Google.
Como é a tradução automática por sistema de tradução automática, não é necessariamente uma tradução precisa.
Uma vez que existe uma possibilidade de ocorrência de má interpretação, etc., por precisão de tradução, use isso depois de entender isso completamente.
Tiếng Việt
Chúng tôi dịch trang chủ Kawanishi sang tiếng Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc, Bồ Đào Nha, Việt, Thái, Nepal và Indonesia bằng cách sử dụng dịch vụ dịch tự động của Google.
Bởi vì đó là bản dịch máy bằng hệ thống dịch tự động, không nhất thiết phải dịch chính xác.
Bởi vì có khả năng dịch sai vv do tính chính xác của bản dịch có thể xảy ra, vui lòng sử dụng điều này sau khi hiểu đầy đủ về điều này.
ภาษาไทย
เราแปลหน้าแรกของ Kawanishi เป็นภาษาอังกฤษจีนเกาหลีโปรตุเกสเวียดนามไทยเนปาลและอินโดนีเซียโดยใช้บริการแปลภาษาอัตโนมัติของ Google
เนื่องจากเป็นเครื่องแปลโดยระบบแปลอัตโนมัติจึงไม่จำเป็นต้องแปล
เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่อาจมีการตีความผิดพลาด ฯลฯ เนื่องจากความถูกต้องของการแปลอาจเกิดขึ้นได้โปรดใช้ข้อมูลนี้หลังจากเข้าใจเรื่องนี้อย่างสมบูรณ์
नेपाली
हामी अंग्रेजी स्वत: अनुवाद सेवा प्रयोग गरेर अंग्रेजी, चिनियाँ, कोरियाली, पोर्चुगाली, वियतनामी, थाइ, नेपाली र इन्डोनेसियामा कावासानी गृहपृष्ठको अनुवाद गर्दछौं।
किनभने यो स्वचालित अनुवाद प्रणाली द्वारा मेशिन अनुवाद हो, यो जरूरी सही अनुवाद होइन।
किनभने त्यहाँ सम्भावना रहेको छ कि म्याग्रेसनले आदि अनुवादको सटीकताको कारण हुन सक्छ, कृपया यसलाई पूर्ण रूपमा बुझ्न पछि प्रयोग गर्नुहोस्।
Bahasa indonesia
Kami menerjemahkan homepage Kawanishi ke dalam bahasa Inggris, Cina, Korea, Portugis, Vietnam, Thailand, Nepal dan Indonesia yang menggunakan layanan terjemahan otomatis Google.
Karena itu mesin terjemahan dengan sistem penerjemahan otomatis, belum tentu terjemahan yang akurat.
Karena ada kemungkinan bahwa kesalahan penerjemahan dan lain-lain karena akurasi terjemahan dapat terjadi, mohon gunakan ini setelah benar-benar memahami hal ini.